Pembagian Bina’:
Shahih (سليم) dan Ghairu Shahih (غير سليم)
Oleh : Ahmad Ahadi
Pengantar
Dalam ilmu sharaf, kata kerja (fi'il) atau kata benda (ism) dibentuk dari susunan huruf asal (fi‘il tsulātsī).
Kata-kata ini dibagi dari sisi keselamatan huruf asal menjadi dua:
Bina’ Shahih (البناء الصحيح)
Bina’ Ghairu Shahih (البناء غير الصحيح)
Bina’ Shahih (البناء الصحيح)
Definisi:
Kata yang semua huruf asalnya adalah huruf shahih (bukan huruf ‘illat: و، ا، ي).
Contoh:
كَتَبَ
ذَهَبَ
جَلَسَ
Semua hurufnya bukan huruf illat.
Macam Bina’ Shahih
Shahih Salim (صحيح سالم):
Tidak mengandung huruf syaddah, hamzah, atau idgham.
➤ Contoh: كَتَبَ، دَرَسَ
Shahih Mahmuz (صحيح مهموز):
Mengandung huruf hamzah.
➤ Contoh: أَكَلَ، سَأَلَ
Shahih Mudha‘af (صحيح مضعّف):
Mengandung huruf yang berulang (idgham).
➤ Contoh: مَدَّ، شَدَّ
Bina’ Ghairu Shahih (البناء غير الصحيح)
Definisi:
Kata yang mengandung huruf illat (و، ي، ا) dalam susunan asalnya.
Contoh:
وَعَدَ
بَاعَ
رَمَى
Macam Bina’ Ghairu Shahih
Mitsāl (مثال): Huruf illat di awal
➤ Contoh: وَعَدَ، يَسَرَ
Ajwaf (أجوف): Huruf illat di tengah
➤ Contoh: قَالَ، بَاعَ
Nāqis (ناقص): Huruf illat di akhir
➤ Contoh: رَمَى، سَعَى
Lafif (لفيف): Dua huruf illat
Lafif Maqrun: huruf illat berurutan
➤ Contoh: حَيِيَ
Lafif Mafruq: huruf illat terpisah
➤ Contoh: وَقَى
Penutup
Pemahaman terhadap bina’ shahih dan ghairu shahih sangat penting dalam analisis morfologi kata.
Pembagian ini menjadi dasar perubahan kata dalam tashrif (konjugasi) Bahasa Arab.